1 00:00:03,570 --> 00:00:04,637 ЛЮБОЕ ПОХОЖИЕ С РЕАЛЬНОСТЬЮ ЭТО СОВПАДЕНИЕ. 2 00:03:16,029 --> 00:03:18,898 ХРУПКОСТЬ ТЕЛА 3 00:03:22,802 --> 00:03:24,938 При этом мы увидели, что все дети, которых сбили... 4 00:03:25,004 --> 00:03:26,239 жил в 8-м округе. 5 00:03:26,673 --> 00:03:28,675 Все сайты говорим об аварии. 6 00:03:28,741 --> 00:03:30,510 Это гораздо больше чем авария, Пато. 7 00:03:31,177 --> 00:03:33,146 Он очень большой. В середине есть важные люди. 8 00:03:33,613 --> 00:03:34,681 Это новости, не авария. 9 00:03:35,081 --> 00:03:36,082 Вильне это не понравится. 10 00:03:36,583 --> 00:03:38,685 Забудь Вильну, Пато. Я не знаю, что делать. 11 00:03:39,085 --> 00:03:40,520 Мне плевать на него, что ты хочешь, чтобы я сделал? 12 00:03:41,154 --> 00:03:42,088 Ты хочешь, чтобы я снял это? твоей ноги? 13 00:03:42,555 --> 00:03:44,591 Я звоню ему. Я приглашаю поесть где-нибудь, 14 00:03:45,024 --> 00:03:46,326 Я его сосу и всё. 15 00:03:46,859 --> 00:03:48,795 Не ведите себя высокомерно. Давайте думать прямо. 16 00:03:49,229 --> 00:03:51,164 Мы небольшой журнал, Веро. Вы это знаете. 17 00:03:51,231 --> 00:03:52,365 -Я знаю. -Престижный, но маленький. 18 00:03:52,732 --> 00:03:54,100 Мы не можем сделать большое расследование. 19 00:03:55,134 --> 00:03:57,704 Дай мне немного времени. Клянусь, это ненадолго. 20 00:03:57,770 --> 00:03:59,472 -Я почти у цели. -Куда? 21 00:03:59,539 --> 00:04:02,075 Я знаю, ты хочешь написать Отличная статья, Веро. 22 00:04:02,442 --> 00:04:04,477 Я знаю тебя. Ты хороший и амбициозный. 23 00:04:04,978 --> 00:04:07,413 Но есть журналисты работать в два раза усерднее 24 00:04:07,480 --> 00:04:08,815 потому что ты не пишешь. 25 00:04:08,881 --> 00:04:10,516 Хочешь, чтобы я написал? Я напишу. 26 00:04:11,217 --> 00:04:12,385 Дайте мне что-нибудь, о чем можно написать. Другое дело. 27 00:04:13,319 --> 00:04:15,288 Не делай этого со мной, Дак. Вы знаете, как это работает. 28 00:04:15,655 --> 00:04:16,522 Не заставляйте меня сжигать статью. 29 00:04:17,257 --> 00:04:20,460 Если оно окажется неполным, кто-нибудь пройдет передо мной. 30 00:04:20,893 --> 00:04:22,095 -Двадцать четыре часа. -Что? 31 00:04:22,595 --> 00:04:24,864 Есть двадцать четыре часа дать мне что-нибудь. 32 00:04:24,931 --> 00:04:26,165 -Что-то о чем? -Об этом. 33 00:04:26,666 --> 00:04:28,034 Дак, это должно быть шутка. 34 00:04:28,101 --> 00:04:29,469 Нет, Вильно ждет статья о поездах 35 00:04:29,535 --> 00:04:30,870 и это то, что мы собираемся ему дать. Двадцать четыре часа. 36 00:04:46,886 --> 00:04:47,687 А Пеке? 37 00:04:48,621 --> 00:04:49,889 Он лежит. Он говорит, что не хочет никого видеть. 38 00:04:50,490 --> 00:04:51,324 Что случилось? 39 00:04:52,025 --> 00:04:53,226 Я не знаю. Сказал, что он с болью в животе. 40 00:04:54,160 --> 00:04:56,496 Сынок, если что-нибудь позвони мне. в доме Сильвии. 41 00:04:56,996 --> 00:04:58,564 -У вас есть номер телефона? -Да. 42 00:04:59,699 --> 00:05:00,867 -Можно мне войти? -Да, как пожелаете. 43 00:05:01,934 --> 00:05:02,869 Пеке, это я. 44 00:05:05,238 --> 00:05:07,240 Уходите. Я плохо себя чувствую. Убирайся. 45 00:05:09,075 --> 00:05:10,009 Что болит? 46 00:05:13,780 --> 00:05:16,482 Как скучно. Это совсем не больно. Уходите. 47 00:05:16,816 --> 00:05:18,384 Как ничего? Твоя мать сказала что у него болит живот. 48 00:05:19,218 --> 00:05:20,119 Можешь уйти? 49 00:05:22,789 --> 00:05:23,723 Идти! 50 00:05:58,191 --> 00:05:59,759 -Соль. -Как? 51 00:06:02,795 --> 00:06:03,730 Можно мне соль? 52 00:06:24,684 --> 00:06:25,718 Вот. 53 00:06:25,785 --> 00:06:26,819 Я последовал твоему совету. 54 00:06:27,220 --> 00:06:29,055 Я искал отчеты об играх тайные люди в Ла Пампе. 55 00:06:29,522 --> 00:06:31,657 Было четыре имени, но это привлекло мое внимание. 56 00:06:32,592 --> 00:06:33,459 Его зовут Хуан Гарсия. 57 00:06:33,926 --> 00:06:35,061 Может быть парень что мы ищем. 58 00:06:36,429 --> 00:06:38,231 Он владеет двумя казино в Санта-Розе, Ла-Пампа. 59 00:06:38,631 --> 00:06:40,633 Один в Сан-Хуане. Есть жалобы для тайных игр. 60 00:06:41,234 --> 00:06:42,935 Они ни к чему не пришли. Одно действие для отмывания денег 61 00:06:43,336 --> 00:06:44,937 из-за чего он был оправдан за отсутствием заслуг. 62 00:06:45,505 --> 00:06:49,675 И его адрес в Буэнос-Айресе это все. 63 00:06:49,742 --> 00:06:50,676 Разве это не привлекает вашего внимания? 64 00:06:51,844 --> 00:06:53,846 -Хулио Аргентино Рока, 3874 г. -Да. 65 00:06:54,647 --> 00:06:56,482 -Выглядит знакомо. -Ясно . 66 00:06:56,549 --> 00:06:57,850 Это Парк Рока, гоночная трасса. 67 00:06:58,251 --> 00:06:59,218 В Парке Рока никто не живет. 68 00:06:59,852 --> 00:07:00,787 Фальшивый адрес. 69 00:07:02,121 --> 00:07:03,556 В каком районе Парк Рока здесь? 70 00:07:04,157 --> 00:07:05,091 Угадай, что. 71 00:07:07,693 --> 00:07:08,661 Это было единственное фото Чего вы достигли? 72 00:07:09,028 --> 00:07:09,962 Да, это был единственный, который я получил. 73 00:07:11,364 --> 00:07:12,298 Он в порядке. Отправьте его по электронной почте. 74 00:07:13,933 --> 00:07:15,168 -Спасибо, Феде. -Пожалуйста. 75 00:07:15,234 --> 00:07:16,169 Ты лучший. 76 00:07:18,237 --> 00:07:19,472 Знаешь ли ты что-нибудь о мальчике? кого сбили? 77 00:07:20,006 --> 00:07:22,241 Нет. Никто не забрал тело. Оно остается неопознанным. 78 00:07:22,308 --> 00:07:23,142 Где он? 79 00:07:23,643 --> 00:07:24,444 В ИМЛ. 80 00:07:25,211 --> 00:07:26,245 -Моралес еще здесь? -Я так думаю. 81 00:07:27,246 --> 00:07:28,347 -Я иду туда. -Он здоров. 82 00:07:28,414 --> 00:07:29,348 -Спасибо. -Пожалуйста. 83 00:07:30,817 --> 00:07:31,651 Веро, подожди секунду. 84 00:07:32,452 --> 00:07:33,586 Давайте не будем говорить о Что произошло у тебя дома? 85 00:07:34,887 --> 00:07:35,688 О чем ты хочешь поговорить? 86 00:07:36,856 --> 00:07:38,124 Вы были с машинистом поезда. С Вальроссой. 87 00:07:38,691 --> 00:07:39,625 Ну и что? 88 00:07:39,692 --> 00:07:41,027 Ну и что? Ты занимаешься с ним сексом? 89 00:07:43,896 --> 00:07:44,764 Извини. 90 00:07:45,298 --> 00:07:46,899 Пошел на федеральную стрельбу и попросил информацию? 91 00:07:47,400 --> 00:07:48,201 Мне это не нужно было. Я спросил его. 92 00:07:48,935 --> 00:07:51,304 -А потом? -Он признался, что солгал. 93 00:07:51,704 --> 00:07:54,273 Он несколько раз тренировался в стрельбе. научиться пользоваться оружием. 94 00:07:55,141 --> 00:07:56,742 -За что? -На всякий случай. 95 00:07:57,109 --> 00:07:58,044 На всякий случай чего? 96 00:07:59,245 --> 00:08:00,046 Я не знаю, Федерико. 97 00:08:00,947 --> 00:08:03,483 Кстати, ты был тем, кто сказал моему отцу по поводу статьи? 98 00:08:03,549 --> 00:08:04,350 Да, это был я. 99 00:08:05,284 --> 00:08:06,486 -Почему? -Я не знаю. Сбежал. 100 00:08:07,153 --> 00:08:09,489 Он спросил, я ему рассказал. Я не думал, что это секрет. 101 00:08:10,723 --> 00:08:13,626 Он мой отец, Феде. Это всегда так. 102 00:08:27,974 --> 00:08:28,841 Он приезжает. 103 00:08:29,308 --> 00:08:30,176 Я больше не хочу играть. 104 00:08:30,710 --> 00:08:31,511 Что это такое? Не будь трусом. 105 00:08:32,278 --> 00:08:33,112 Я больше не буду играть. 106 00:08:34,013 --> 00:08:36,182 Не будьте скучными. Пеке не уходит. 107 00:08:36,515 --> 00:08:37,450 Мне скучно. 108 00:08:38,451 --> 00:08:39,952 -Ты ходил к нему? -Я пошел. 109 00:08:41,520 --> 00:08:42,655 Это ложь Он болен, не так ли? 110 00:08:43,089 --> 00:08:43,823 Я не знаю. 111 00:08:45,124 --> 00:08:47,393 Знаешь, да. Это случилось что-то с Пеке. 112 00:08:48,694 --> 00:08:49,495 Клянусь, я ничего не знаю. 113 00:08:50,429 --> 00:08:51,797 Не ругайся, потому что ты попадешь в ад. 114 00:08:53,699 --> 00:08:56,135 я пошел в гости и он очень плохо со мной обращался. 115 00:08:57,003 --> 00:08:57,803 А Пеке не такой. 116 00:08:59,338 --> 00:09:00,139 Я мало что знаю. 117 00:09:00,907 --> 00:09:02,608 Он только что сказал мне кто не хочет уходить... 118 00:09:02,975 --> 00:09:04,911 ни спать, потому что ему снятся кошмары. 119 00:09:06,279 --> 00:09:08,147 Как? Кошмары о чем? 120 00:09:09,248 --> 00:09:11,417 Приснилось, что мальчик взорвался. 121 00:09:13,185 --> 00:09:14,153 Как он взорвался? 122 00:09:15,521 --> 00:09:17,390 Еще много чего. Он в ужасе. 123 00:09:19,525 --> 00:09:20,793 И это. Я не могу больше ничего сказать. 124 00:09:21,494 --> 00:09:24,897 Тело уничтожено. У меня нет лица, которое можно было бы публиковать. 125 00:09:25,932 --> 00:09:26,832 А отпечатки пальцев? 126 00:09:27,400 --> 00:09:29,635 Мы уже отправили его в центр, Но эти вещи требуют времени. 127 00:09:30,603 --> 00:09:34,307 Если у вас нет предварительной записи, Возможно, от них не будет никакой пользы. 128 00:09:34,640 --> 00:09:35,875 -А татуировки? -Нет. 129 00:09:37,810 --> 00:09:38,678 -Ничего? -Ничего. 130 00:09:39,312 --> 00:09:40,980 Не записка из супермаркета. 131 00:09:43,115 --> 00:09:45,451 Передай привет отцу. Скажи ему, что я позвоню тебе на этой неделе. 132 00:09:46,085 --> 00:09:47,186 Он в порядке. Большое спасибо. 133 00:10:02,969 --> 00:10:04,170 -Как вы? -Я в порядке. 134 00:10:11,310 --> 00:10:13,379 -А как твой коллега? -Плохо. 135 00:10:14,780 --> 00:10:16,882 -Что он тебе сказал? -То, что ты уже знаешь. 136 00:10:18,851 --> 00:10:20,453 -Могу ли я поговорить с ним? -Нет. 137 00:10:22,054 --> 00:10:23,289 Он второй мальчик что он переезжает. 138 00:10:24,624 --> 00:10:26,592 Первый Я слушал музыку. 139 00:10:27,059 --> 00:10:27,994 Он опустошен. 140 00:10:31,297 --> 00:10:32,231 Но я говорил с Ромерито. 141 00:10:33,199 --> 00:10:34,634 -ВОЗ? -Карлос Ромеро. 142 00:10:35,801 --> 00:10:38,170 Другой водитель, который сбил мальчик, который не пострадал. 143 00:10:38,838 --> 00:10:39,739 Да, Джонатан. 144 00:10:40,473 --> 00:10:41,407 Джонатан? 145 00:10:44,110 --> 00:10:45,911 Он сказал, что может встретиться с тобой. 146 00:10:48,648 --> 00:10:49,582 Спасибо. 147 00:10:52,018 --> 00:10:53,552 Как звали другого мальчика? 148 00:10:53,953 --> 00:10:57,556 Я не знаю. Все еще без идентификация. Никто не жаловался. 149 00:11:01,227 --> 00:11:02,928 Какие у вас планы на сегодня? У тебя есть время? 150 00:11:04,196 --> 00:11:05,131 Два часа. 151 00:11:06,666 --> 00:11:07,600 Куда мы идем? 152 00:11:56,215 --> 00:11:57,083 Привет. 153 00:11:57,516 --> 00:11:58,350 Как вы? 154 00:11:58,951 --> 00:12:00,553 Мы ищем Семья Айала. 155 00:12:01,821 --> 00:12:04,190 Они переехали уже давно. 156 00:12:05,124 --> 00:12:06,292 Как долго, более или менее? 157 00:12:07,026 --> 00:12:09,428 Я не знаю. Около двух лет, более-менее. 158 00:12:10,396 --> 00:12:11,530 После несчастного случая с мальчиком. 159 00:12:12,665 --> 00:12:16,102 Они оставили адрес? Знаешь, куда они пошли? 160 00:12:16,969 --> 00:12:19,805 Я думаю, они вернулись в Сальту, но я понятия не имею. 161 00:12:20,773 --> 00:12:21,707 Прыгнуть? 162 00:12:23,142 --> 00:12:24,376 Он в порядке. Большое спасибо, мэм. 163 00:12:24,944 --> 00:12:25,878 До свидания. 164 00:12:39,425 --> 00:12:40,960 Это здесь. Номер 515. 165 00:12:42,628 --> 00:12:43,562 Дай мне посмотреть. 166 00:12:46,932 --> 00:12:47,867 Вот этот адрес. 167 00:12:54,039 --> 00:12:54,974 Этого не может быть. 168 00:12:55,908 --> 00:12:56,609 Посмотрите там адрес. 169 00:12:57,810 --> 00:12:59,979 Адреса неправильные или люди уже уехали. 170 00:13:00,479 --> 00:13:02,081 Я не хочу быть пессимистом, но мы теряем время. 171 00:13:03,649 --> 00:13:05,317 Не хватает только одного адреса. Давай пойдем и закончим, ладно? 172 00:13:07,720 --> 00:13:08,654 Я думаю, оно там. 173 00:13:12,391 --> 00:13:14,226 Семья мало разговаривала. 174 00:13:15,327 --> 00:13:18,397 Я просто знаю, что когда мальчик умерли, они вернулись в Парагвай. 175 00:13:19,265 --> 00:13:20,699 Они не оставили телефон нет адреса? 176 00:13:21,267 --> 00:13:22,368 -Ничего. -Ничего. 177 00:13:23,202 --> 00:13:24,770 Брайан ходил в школу? 178 00:13:25,871 --> 00:13:27,039 -Я так думаю. -Который из? 179 00:13:27,773 --> 00:13:29,408 -Я не знаю. -Вы не знаете. 180 00:13:30,609 --> 00:13:31,477 Он в порядке. Спасибо. 181 00:13:31,877 --> 00:13:32,812 Вы не знаете, играл ли он в футбол? 182 00:13:33,813 --> 00:13:35,614 Я думаю, он играл за какой-то клуб. 183 00:13:36,215 --> 00:13:37,983 Не помните какой? 184 00:13:38,584 --> 00:13:40,352 Нет. Но это был мини-футбол. 185 00:13:40,820 --> 00:13:42,188 Его ботинки Они занимались мини-футболом. 186 00:13:42,721 --> 00:13:44,857 -Есть ли поблизости клуб? -Несколько. 187 00:13:45,457 --> 00:13:46,692 Есть юпанки, испанский. 188 00:13:47,226 --> 00:13:49,895 Еще есть Мадеро Сентрал, Фортин. 189 00:13:52,565 --> 00:13:54,099 -Большое спасибо. -Пожалуйста. 190 00:14:11,984 --> 00:14:12,918 Вы были правы. 191 00:14:13,986 --> 00:14:15,054 Это связано с футболом. 192 00:14:16,021 --> 00:14:18,858 Мальчик, которого Карранса наехал во время игры в клубе. 193 00:14:19,792 --> 00:14:20,860 Тот другой мальчик это тоже похоже. 194 00:14:22,695 --> 00:14:25,030 Что умерло, я не знаю. Я еще не знаю, но... 195 00:14:45,918 --> 00:14:47,620 Подожди. Успокойся, успокойся! 196 00:14:48,287 --> 00:14:49,622 Успокойся, ничего. 197 00:14:51,657 --> 00:14:52,725 Посмотрите хорошенько. 198 00:14:53,726 --> 00:14:55,828 Видишь здесь этого парня? Он любит причинять людям боль. 199 00:14:57,062 --> 00:15:00,733 Но знаете, что ему нравится больше всего? Об изнасиловании еврейских девушек 200 00:15:01,233 --> 00:15:02,801 кто участвует куда их не зовут. 201 00:15:04,036 --> 00:15:05,838 Я не знаю, как он держусь. 202 00:15:06,272 --> 00:15:10,109 Подумайте немного. И держи рот на замке. 203 00:15:10,676 --> 00:15:14,813 Если ты не хочешь пусть он тебя изнасилует. Вы поняли? 204 00:15:16,081 --> 00:15:17,683 Вы поняли или я еще раз объясню? 205 00:15:18,751 --> 00:15:19,685 Отпусти его. 206 00:15:21,086 --> 00:15:22,554 Знаешь ли ты, какая твоя семья ты делаешь прямо сейчас? 207 00:15:24,823 --> 00:15:25,858 С тобой все в порядке, Люсио? Щука. 208 00:15:26,859 --> 00:15:29,228 -Ты в порядке? -Подожди, подожди. 209 00:15:30,996 --> 00:15:31,931 Что ты делаешь? 210 00:15:36,502 --> 00:15:37,436 Что ты делаешь, Люсио? 211 00:15:38,137 --> 00:15:39,171 Ответь, блин! 212 00:15:41,974 --> 00:15:43,943 Эй, любовь. Почему ты не отвечал? 213 00:15:45,678 --> 00:15:46,612 Вы с детьми? 214 00:15:50,049 --> 00:15:53,218 Нет, они просто украли мой кошелек, извини. 215 00:15:55,054 --> 00:15:55,955 Я немного изменился. 216 00:15:58,057 --> 00:15:58,991 Да, конечно. Сохраняйте спокойствие. 217 00:16:00,926 --> 00:16:01,860 Я собираюсь работать. 218 00:16:03,228 --> 00:16:04,163 Да, я скажу тебе позже. 219 00:16:06,332 --> 00:16:08,434 Конечно. Береги себя, любимый. Поцелуи детей. 220 00:16:23,315 --> 00:16:24,483 А потом? Тебе это понравилось или нет? 221 00:16:25,651 --> 00:16:27,386 Да. Можно еще и растения посадить? 222 00:16:28,087 --> 00:16:30,856 Ясно. Не видел там огромное окно? 223 00:16:31,724 --> 00:16:34,026 Можно разместить спереди стекла, чтобы оно получало солнечный свет. 224 00:16:35,594 --> 00:16:38,630 Скажи маме, что тебе понравилось. Так что она счастлива. 225 00:16:39,531 --> 00:16:40,432 Я не знаю, будет ли она будь счастлив. 226 00:16:41,133 --> 00:16:44,103 Да. Она счастлива если ты останешься. 227 00:16:45,004 --> 00:16:46,338 Да, но она Он даже не хочет тебя видеть. 228 00:16:48,540 --> 00:16:50,109 Твоя мать меня очень любила, понимаешь? 229 00:16:51,010 --> 00:16:52,511 Да, конечно. Но не сейчас. 230 00:16:54,680 --> 00:16:56,348 Как вы? Ты в порядке? 231 00:16:56,982 --> 00:16:59,051 Вы не знаете, сделали ли они что-нибудь? с Пеке в клубе? 232 00:17:00,119 --> 00:17:02,154 Не то, чтобы я знал об этом. Почему? Что он тебе сказал? 233 00:17:02,955 --> 00:17:04,790 Ничего, но прошло около трёх дней кто не выходит из дома. 234 00:17:05,824 --> 00:17:07,960 Его мать думает, что он больной, но это ложь. 235 00:17:09,495 --> 00:17:12,765 Дьентес сказал, что он испуганный, которому снятся кошмары. 236 00:17:13,165 --> 00:17:14,099 Кошмары? 237 00:17:14,900 --> 00:17:15,634 О чем он мечтает? 238 00:17:16,535 --> 00:17:18,604 -С мальчиком, который взрывается. -Что взрывается? 239 00:17:19,304 --> 00:17:20,172 Как он взрывается? 240 00:17:21,106 --> 00:17:22,040 Вот как он мне сказал. 241 00:18:13,792 --> 00:18:17,229 «ТРАНС, СМЕРТЬ И САМОУБИЙСТВО». 242 00:18:47,693 --> 00:18:48,861 Откуда вы взяли эту историю? Лука Продан? 243 00:18:51,196 --> 00:18:52,331 Это было не очень сложно найди это. 244 00:18:53,932 --> 00:18:56,568 Сказал каждый раз, когда он проходил пройти через барьер было невероятно. 245 00:18:58,003 --> 00:18:59,471 Это в мире, где они правили ракеты в космос, 246 00:18:59,972 --> 00:19:02,040 это было примитивнее дерева защити нас от поезда. 247 00:19:03,175 --> 00:19:04,042 Он был англичанином, не так ли? 248 00:19:04,543 --> 00:19:05,811 -Итальянский. - Да, европеец. 249 00:19:07,746 --> 00:19:10,115 Он в порядке. Это не имеет большого значения, но это работает. 250 00:19:11,450 --> 00:19:14,119 Если вы отредактируете часть Лука Продан, окей. 251 00:19:14,186 --> 00:19:15,120 Верно. 252 00:19:18,290 --> 00:19:19,358 Это заняло много времени. 253 00:19:29,067 --> 00:19:29,868 Я освобожден? 254 00:19:31,270 --> 00:19:33,839 Вы ничего не написали о мальчики и соревнования. 255 00:19:35,407 --> 00:19:36,341 Нет. 256 00:19:37,643 --> 00:19:40,312 И ты думаешь, что занимаешься предметом о самоубийствах 257 00:19:40,679 --> 00:19:42,548 и травмированные машинисты поездов этого достаточно? 258 00:19:45,384 --> 00:19:48,420 Веро, я не Вилен. Я знаю тебя. 259 00:19:53,659 --> 00:19:54,660 Нужно несколько дней? 260 00:19:57,029 --> 00:19:59,831 Да, Дак. Мне нужно закончить. 261 00:20:02,100 --> 00:20:03,035 Он в порядке. 262 00:20:04,670 --> 00:20:05,637 Не исчезай. 263 00:20:13,779 --> 00:20:14,913 Попробуйте поиграть на поле. 264 00:20:20,118 --> 00:20:21,119 Посмотрите на парня кто знает, что он делает. 265 00:20:22,654 --> 00:20:23,855 Тот толстый парень, который не двигается даже не на коньках... 266 00:20:24,523 --> 00:20:25,791 Я изменил его позицию и посмотрим, как оно сейчас. 267 00:20:25,857 --> 00:20:27,192 -Да. -Похоже на бренд. 268 00:20:27,659 --> 00:20:28,627 Двигайся, детка. 269 00:20:32,264 --> 00:20:33,198 Как мы? Есть новые дети? 270 00:20:34,132 --> 00:20:34,866 -Пока ничего. -Хорошо... 271 00:20:35,434 --> 00:20:36,835 Двигайся. Лев нас съест. 272 00:20:39,871 --> 00:20:41,473 А Пеке? Я не видел его какое-то время. 273 00:20:43,709 --> 00:20:44,810 Его не было здесь около трех дней. 274 00:20:45,410 --> 00:20:48,046 Я не знаю, он, должно быть, болен. Спросите свою дочь. 275 00:20:48,113 --> 00:20:49,381 Разве вы не живете в одном доме? 276 00:20:49,448 --> 00:20:51,650 Да, в пансионате. Я спросил. 277 00:20:52,084 --> 00:20:52,884 Что она тебе сказала? 278 00:20:53,785 --> 00:20:56,455 Я не знаю, я сказал, что это так Он не выходит из дома три дня. 279 00:20:56,788 --> 00:20:57,723 Почему? 280 00:20:59,524 --> 00:21:01,793 Я не знаю. Она сказала... 281 00:21:03,095 --> 00:21:06,465 Она сказала, что видел мальчик взорвался. 282 00:21:07,399 --> 00:21:08,333 Взорваться? Я не понял. 283 00:21:08,734 --> 00:21:09,534 Я тоже. 284 00:21:10,569 --> 00:21:13,005 Должно быть, видел какого-то мальчика больно, что-то в этом роде. 285 00:21:15,240 --> 00:21:17,976 Дети говорят что угодно что-то, чтобы привлечь внимание. 286 00:21:20,812 --> 00:21:21,747 Могло ли это быть. 287 00:21:24,883 --> 00:21:26,351 Я не понимаю, почему ты продолжает ходить вокруг. 288 00:21:27,486 --> 00:21:28,453 Так? Какие повороты? 289 00:21:29,955 --> 00:21:31,356 Он пришел спросить меня о Пеке, но я уже все это знал. 290 00:21:32,591 --> 00:21:33,525 Вы думаете, что у меня есть какое-либо отношение к этому? 291 00:21:33,959 --> 00:21:35,027 Нет, почему я так думаю? 292 00:21:35,427 --> 00:21:37,462 Большой. Я не хочу, чтобы твоя дочь думала 293 00:21:37,796 --> 00:21:39,464 что ты работаешь с парнем кто издевается над детьми. 294 00:21:40,265 --> 00:21:41,433 Ты наркоман этого достаточно. 295 00:21:41,767 --> 00:21:42,634 Я не наркоман. 296 00:21:43,068 --> 00:21:44,736 Одурманенный. Я не знаю, что это такое. 297 00:21:44,803 --> 00:21:45,737 Я не понимаю. 298 00:21:46,838 --> 00:21:47,706 Ты уже облажался. 299 00:21:48,073 --> 00:21:48,874 Что ты потерял, ты потерял. 300 00:21:49,875 --> 00:21:51,677 Главное не потерять Что у тебя теперь есть, понимаешь? 301 00:21:57,916 --> 00:21:59,718 Давай, мальчик, используй свою ногу. Почему он у тебя есть? 302 00:22:00,986 --> 00:22:02,187 В противном случае открутите и оставить его в автобусе. 303 00:22:02,888 --> 00:22:04,489 Используйте бедра. 304 00:22:08,527 --> 00:22:09,394 И правда. 305 00:22:09,795 --> 00:22:11,129 Мы просто не пошли из-за графиков. 306 00:22:11,496 --> 00:22:12,364 Мы все хотели пойти. 307 00:22:12,898 --> 00:22:15,267 Разве мы не хотели идти? 308 00:22:15,834 --> 00:22:17,903 -Мальвино сумасшедший! -Мальвино сумасшедший! 309 00:22:19,638 --> 00:22:20,939 Ты сумасшедший. Как они все собираются прийти? 310 00:22:21,373 --> 00:22:22,708 -Знаешь, кто тебя обнял? -ВОЗ? 311 00:22:24,276 --> 00:22:25,210 Турок Фариас. 312 00:22:26,511 --> 00:22:29,848 -Тюрок Фариас. -Как он? 313 00:22:30,282 --> 00:22:31,717 Что случилось с турком? 314 00:22:31,783 --> 00:22:32,884 Так? Они ненавидят друг друга. 315 00:22:32,951 --> 00:22:33,785 Они ненавидят друг друга? 316 00:22:34,419 --> 00:22:35,854 Эти двое играли полузащитник. 317 00:22:36,755 --> 00:22:38,223 Вот почему? Из зависти? 318 00:22:38,924 --> 00:22:42,561 Он был резервным игроком. Он играл в этой тунике. 319 00:22:43,528 --> 00:22:45,263 Он не может видеть в тюрбане. 320 00:22:48,600 --> 00:22:49,534 Почему его называют «турецким»? 321 00:22:53,605 --> 00:22:54,539 Я не знаю, чувак. 322 00:22:59,444 --> 00:23:00,379 Все кончено, ребята. 323 00:23:03,215 --> 00:23:05,417 Я никогда больше не буду летать поезд в жизни. 324 00:23:05,884 --> 00:23:07,486 -Что такое... -Нет, я уже предупредил тебя. 325 00:23:07,986 --> 00:23:09,054 Я собираюсь уйти в отставку. 326 00:23:10,355 --> 00:23:11,289 Я собираюсь уйти в отставку. 327 00:23:12,491 --> 00:23:14,893 Успокойся, подожди немного. 328 00:23:15,360 --> 00:23:16,995 Ты чувствуешь это сейчас. Подожди. 329 00:23:17,629 --> 00:23:20,198 Дело не во времени. Я бы хотела, чтобы это вылечили. 330 00:23:21,233 --> 00:23:23,368 Знаешь, что я чувствую? Ненависть. 331 00:23:24,803 --> 00:23:26,271 Вот что я чувствую. Ненависть. 332 00:23:27,873 --> 00:23:31,009 Ненависть из-за черта мальчик, который шел по следу. 333 00:23:32,611 --> 00:23:34,913 Ненависть ко всем проклятым мальчики, которые остаются на рельсах 334 00:23:35,347 --> 00:23:36,581 и закончил мою жизнь. Вот что я чувствую. 335 00:23:40,852 --> 00:23:42,454 Почему бы тебе не успокоиться немного? 336 00:23:43,655 --> 00:23:44,589 Успокоить меня? 337 00:23:46,725 --> 00:23:49,327 Я больше никогда не буду спокоен. Никогда больше. 338 00:23:50,462 --> 00:23:53,432 Знаешь почему? Из-за этих ублюдков. 339 00:23:54,766 --> 00:23:55,967 Знаешь, что я собираюсь сделать? Я не собираюсь уходить в отставку. 340 00:23:57,302 --> 00:23:59,538 Я возвращаюсь к работе. Я попрошу ночную смену. 341 00:24:00,005 --> 00:24:03,141 -И когда ты увидишь их на тропе... -Стоп... 342 00:24:03,608 --> 00:24:06,611 -Я разберусь с этим. -Спокойствие. 343 00:24:07,112 --> 00:24:09,181 Я выключу свет, Я не собираюсь трубить в рог. 344 00:24:09,781 --> 00:24:13,919 Я прогоню их повсюду. 345 00:24:14,786 --> 00:24:17,422 -Готовый. -Он закончил. 346 00:24:17,489 --> 00:24:19,357 Нет. Он прав. 347 00:24:21,626 --> 00:24:22,561 Давайте произнесем тост. 348 00:24:26,231 --> 00:24:28,667 Альфредо, Топо Гомес и Мигель. 349 00:24:30,368 --> 00:24:31,403 И особенно для нас. 350 00:24:32,904 --> 00:24:36,241 И эти проклятые люди Мы облажались, мы попадем в ад. 351 00:24:49,387 --> 00:24:50,288 Кто-то пришёл к тебе. 352 00:24:51,256 --> 00:24:52,257 -ВОЗ? -Ваш тренер. 353 00:24:55,494 --> 00:24:56,428 Попросите его уйти. 354 00:24:58,964 --> 00:24:59,865 Он принес сладости. 355 00:25:00,432 --> 00:25:02,300 -Мне все равно. -Маленький, чемпион. 356 00:25:03,735 --> 00:25:05,203 Больше в клубе он не появлялся. Я пришел посмотреть, как ты. 357 00:25:05,537 --> 00:25:06,471 Твоя мать сказала что ты болен. 358 00:25:09,441 --> 00:25:10,809 Это наш игрок звезда, понимаешь? 359 00:25:11,910 --> 00:25:13,278 Когда я увидел, что не пойду, 360 00:25:13,345 --> 00:25:14,746 Я думал, что меня нет в другой клуб. 361 00:25:14,813 --> 00:25:15,747 У меня почти случился припадок. 362 00:25:17,048 --> 00:25:18,083 Хотите что-нибудь выпить? Кофе? 363 00:25:18,483 --> 00:25:20,151 Нет, спасибо. Я просто пришел поздороваться. 364 00:25:20,218 --> 00:25:21,086 Сейчас я должен идти. 365 00:25:21,720 --> 00:25:22,921 Я оставлю тебя в покое. 366 00:25:23,321 --> 00:25:24,356 Я иду к Сильвии домой, сейчас вернусь. 367 00:25:25,790 --> 00:25:26,725 -Увидимся позже. -До свидания. 368 00:25:30,695 --> 00:25:31,663 Смотри, что я принес. 369 00:25:34,132 --> 00:25:35,000 Давай, ешь. 370 00:25:35,700 --> 00:25:36,835 У меня болит желудок. 371 00:25:36,902 --> 00:25:38,403 Как дела, мальчик? Посмотрите на это. Это вкусно. 372 00:25:39,137 --> 00:25:40,071 Давай, ешь. 373 00:25:41,206 --> 00:25:42,140 Ты собираешься оставить меня есть одного? 374 00:25:44,976 --> 00:25:48,880 Он в порядке. Давайте поговорим как мужчины. Что у тебя есть? 375 00:25:50,215 --> 00:25:51,816 -У меня ничего нет. -Ложь. 376 00:25:52,350 --> 00:25:53,552 Конечно, это так. Ты думаешь, я глупый? 377 00:25:55,186 --> 00:25:56,121 Я больше не пойду. 378 00:25:57,188 --> 00:25:57,989 Куда? В клуб? 379 00:25:58,823 --> 00:25:59,758 Он в порядке. Я тебе что-то говорил? 380 00:26:00,725 --> 00:26:02,694 Если ты боишься, это бесполезно. 381 00:26:02,761 --> 00:26:03,828 мне понадобится кого-то более смелого. 382 00:26:04,729 --> 00:26:05,597 Я не боюсь. 383 00:26:06,031 --> 00:26:07,265 Главное – остаться с закрытым ртом. 384 00:26:07,699 --> 00:26:09,601 Я думал, что мне все ясно. Что я тебе сказал? 385 00:26:10,368 --> 00:26:11,303 Я не знаю. 386 00:26:18,510 --> 00:26:21,012 Винсент хорошо поработал и проводил больше времени на трассах. 387 00:26:21,546 --> 00:26:23,181 Но это твоя вина. 388 00:26:24,649 --> 00:26:25,717 Почему это заняло так много времени прыгать? 389 00:26:27,552 --> 00:26:28,486 Самая лучшая вещь это держать рот на замке. 390 00:26:29,588 --> 00:26:31,289 -Никому не говори. -Я тебе не говорил. 391 00:26:31,656 --> 00:26:33,291 -Рассказал кому-то. ВОЗ? -Ни для кого. 392 00:26:33,625 --> 00:26:35,126 - Да, он это сделал, подумай об этом. -Ни для кого. 393 00:26:41,433 --> 00:26:43,201 Я пришел сюда не для того, чтобы спорить с тобой. 394 00:26:44,336 --> 00:26:45,270 Мы друзья, не так ли? 395 00:26:46,905 --> 00:26:49,407 Важно то, что это остается между нами. Было ли это ясно? 396 00:26:50,542 --> 00:26:53,211 Это не сказать маме, для дяди, для маленького друга. 397 00:26:54,679 --> 00:26:56,047 Ни для кого, понимаете? 398 00:26:57,082 --> 00:26:58,016 Вы поняли? 399 00:27:07,859 --> 00:27:08,793 Он в порядке. 400 00:27:10,195 --> 00:27:12,163 Ходите в клуб, когда захотите. Двери открыты. 401 00:27:13,398 --> 00:27:14,666 Я иду. Я возьму один. 402 00:27:17,002 --> 00:27:19,070 Пока, Пеке. Передай привет своей матери. 403 00:27:46,731 --> 00:27:47,666 Можно ли пить сегодня? 404 00:27:48,733 --> 00:27:49,668 Да. Я изменил свой график. 405 00:27:50,568 --> 00:27:51,436 Что ты хочешь взять? 406 00:27:52,037 --> 00:27:52,971 Что бы ты ни собирался взять. 407 00:28:17,395 --> 00:28:18,329 Что это было? 408 00:28:20,965 --> 00:28:25,904 Не могу продолжить вникать в это. Это опасно. 409 00:28:27,338 --> 00:28:29,641 Все кончено. Я уже представил статью. 410 00:28:31,576 --> 00:28:32,644 Такая легкая статья от чего мне плохо. 411 00:28:33,044 --> 00:28:34,212 По крайней мере они оставят нас в покое. 412 00:28:38,883 --> 00:28:39,818 Что ты сказал своей сестре? 413 00:28:41,653 --> 00:28:42,587 Ничего. 414 00:28:44,789 --> 00:28:46,891 Что я нашел машину вот такую, но они ничего не украли. 415 00:28:48,293 --> 00:28:49,561 Но она не была спокойна, Я волновался. 416 00:28:50,495 --> 00:28:52,430 Мой отец продолжает звонить мне, Так она рассказала. 417 00:28:53,364 --> 00:28:54,499 Ты сказал, что был со мной? 418 00:29:00,138 --> 00:29:01,072 Это то, что тебя беспокоит? 419 00:29:04,209 --> 00:29:05,143 Нет. 420 00:29:18,223 --> 00:29:20,592 Иди поговори с Мальвино. и договорись о встрече. 421 00:29:24,529 --> 00:29:26,231 Ты не сказал Чем это закончилось? 422 00:29:27,232 --> 00:29:29,734 Я представил статью поэтому они оставляют нас в покое. 423 00:29:32,137 --> 00:29:33,238 Но я не собираюсь это прекращать. 424 00:29:35,507 --> 00:29:36,775 Я попросил отпуск на несколько дней. 425 00:29:36,841 --> 00:29:38,443 Единственное, что я сделаю это посвятить себя этому. 426 00:29:41,379 --> 00:29:43,448 Я не остановлюсь, пока не узнаю Кто эти ублюдки? 427 00:30:18,817 --> 00:30:20,718 Мне нужно поговорить с твоими друзьями как можно скорее. 428 00:30:24,222 --> 00:30:25,156 С Ромерито? 429 00:30:26,457 --> 00:30:27,725 Да. С другим тоже. 430 00:30:29,527 --> 00:30:31,029 Нет, Мальвино очень плох. 431 00:30:35,767 --> 00:30:36,701 Сколько у вас мертвых? 432 00:30:41,573 --> 00:30:42,507 Шесть. 433 00:30:43,875 --> 00:30:44,809 Есть дети? 434 00:30:47,078 --> 00:30:48,346 Нет, слава Богу. 435 00:30:58,323 --> 00:30:59,290 Как ты с этим живешь? 436 00:31:04,429 --> 00:31:06,197 Днем легче. Проблема в ночи. 437 00:31:09,300 --> 00:31:10,668 Почему ночью? Вы мечтаете о них? 438 00:31:15,139 --> 00:31:16,541 Я всегда мечтаю об одном и том же. 439 00:31:20,478 --> 00:31:21,412 Пабло Муньос. 440 00:31:24,048 --> 00:31:25,116 22-летний мальчик. 441 00:31:26,351 --> 00:31:28,286 Изучал экономику в Университете Морона. 442 00:31:33,157 --> 00:31:35,627 Однажды, когда я ехал на своем поезде в провинцию, я увидел его стоящим там. 443 00:31:37,262 --> 00:31:38,630 Перед перекрёстком. 444 00:31:38,696 --> 00:31:40,365 Что-то о нем привлек мое внимание. 445 00:31:44,602 --> 00:31:46,504 В общем, самоубийство они делают вид, что отвлеклись. 446 00:31:49,007 --> 00:31:52,410 Они оставляют свои вещи в стороне. 447 00:31:55,580 --> 00:31:59,350 В последний момент они прыгают. Или сделать шаг вперед. 448 00:32:03,721 --> 00:32:08,793 Когда я вернулся с поездом в столицу, он все еще был там. 449 00:32:09,827 --> 00:32:10,962 Я узнал его по одежде. 450 00:32:14,666 --> 00:32:15,967 Или мне не хватило смелости... 451 00:32:19,037 --> 00:32:19,971 или ждал меня. 452 00:32:25,743 --> 00:32:28,246 Когда поезд был Пройдя метров 50, он сделал шаг. 453 00:32:29,948 --> 00:32:30,882 И он посмотрел на меня. 454 00:32:34,185 --> 00:32:35,119 Прямо в глаза. 455 00:32:39,390 --> 00:32:41,092 Он не выглядел испуганным, и не бойся. 456 00:32:44,462 --> 00:32:45,396 Это казалось мирным. 457 00:32:51,035 --> 00:32:52,470 Теперь, каждый раз, когда он мне снится... 458 00:32:56,441 --> 00:32:58,142 Этот момент другой. 459 00:33:00,878 --> 00:33:01,813 Смущенный. 460 00:33:07,051 --> 00:33:08,353 интересно Если его последний взгляд... 461 00:33:11,656 --> 00:33:13,057 Он больше ничего мне не хотел говорить. 462 00:33:58,002 --> 00:33:58,936 Так. 463 00:34:03,174 --> 00:34:04,108 Сильнее. 464 00:34:20,591 --> 00:34:22,427 ПОЕЗДА, СМЕРТЬ И САМОУБИЙСТВО 465 00:34:26,864 --> 00:34:27,932 -Он приехал? -Нет. 466 00:34:30,401 --> 00:34:32,270 Мы до сих пор не знаем личность о мертвом мальчике? 467 00:34:32,670 --> 00:34:34,772 Не могу в это поверить который не забрал тело. 468 00:34:36,007 --> 00:34:36,808 -Мой отец что-нибудь знает? -Нет. 469 00:34:37,542 --> 00:34:38,643 Он в порядке. 470 00:34:39,043 --> 00:34:40,378 Действительно, давай не будем говорить что случилось с машиной? 471 00:34:42,313 --> 00:34:44,015 Кто вам сказал? Мой отец или моя сестра? 472 00:34:45,016 --> 00:34:47,185 Это не имеет значения. Почему бы тебе не сказать правду? 473 00:34:49,420 --> 00:34:51,722 Там было два парня. Они ударили на Лусио и угрожал ему. 474 00:34:52,090 --> 00:34:52,990 Я в порядке, но они дали это очень ясно. 475 00:34:53,825 --> 00:34:54,792 Они хотели, чтобы это прекратилось расследовать. 476 00:34:55,726 --> 00:34:56,661 -Вы подали жалобу? -Нет. 477 00:34:57,328 --> 00:34:59,730 Я сделал кое-что гораздо лучше. Я дал им то, что они хотели. 478 00:35:00,531 --> 00:35:03,067 Я доставил статью. Таким образом, они подумают, что все кончено. 479 00:35:03,468 --> 00:35:06,104 Веро, хватит паясничать. Оставьте это здесь. 480 00:35:06,571 --> 00:35:08,439 Я знаю, что думаешь ты и мой отец которые защищают меня. 481 00:35:09,340 --> 00:35:10,308 Но нет. 482 00:35:10,908 --> 00:35:12,944 Единственный способ защитить себя Он делает то, что делаешь ты. 483 00:35:13,744 --> 00:35:14,679 Помогаю мне. 484 00:35:20,785 --> 00:35:21,919 Люсио тебе что-то сказал, не так ли? 485 00:35:23,354 --> 00:35:25,523 Сказал мне, что ты делаешь статья о несчастных случаях. 486 00:35:26,390 --> 00:35:29,193 Он был. Я задолбался. Это вышло сегодня. 487 00:35:30,361 --> 00:35:31,295 А потом? 488 00:35:33,731 --> 00:35:35,166 Иногда нам приходится подчиняться с работой 489 00:35:36,000 --> 00:35:37,235 и другие вместе с нами. 490 00:35:42,940 --> 00:35:44,942 Был такой сериал несчастных случаев с участием детей 491 00:35:45,476 --> 00:35:49,180 что, судя по тому, что я исследовал, иметь определенную методологию. 492 00:35:50,581 --> 00:35:52,250 Единственный, кого удалось спасти этих несчастных случаев 493 00:35:52,650 --> 00:35:54,118 Это был мальчик, которого ты сбил. 494 00:35:55,753 --> 00:35:57,321 Некий Джонатан. Он нигде не появляется. 495 00:35:59,757 --> 00:36:02,860 Я не знаю, хочешь ли ты что-то сказать о том, что произошло. 496 00:36:02,927 --> 00:36:03,861 Что бы вы ни могли. 497 00:36:05,696 --> 00:36:07,131 Я не знаю, я был в ночную смену. 498 00:36:08,466 --> 00:36:09,967 Есть люди, которым не нравится из ночной смены. 499 00:36:10,034 --> 00:36:14,472 Мне это нравится, потому что я слушаю музыку, Я думаю. мне нравится... 500 00:36:15,206 --> 00:36:19,043 Вдруг я увидел двух мальчиков на рельсах. Их было двое. 501 00:36:20,444 --> 00:36:24,749 Я увидел их обоих и протрубил в гудок. 502 00:36:26,117 --> 00:36:28,386 Они не двигались, Затем я нажал на тормоза. 503 00:36:28,853 --> 00:36:31,956 Но поезд не останавливается быстро. Это невозможно. 504 00:36:32,857 --> 00:36:35,726 Я думал, что перееду, что это были два самоубийства. 505 00:36:37,528 --> 00:36:40,898 И затем, через мгновение, один из них прыгнул. 506 00:36:41,465 --> 00:36:43,267 Потом другой прыгнул. 507 00:36:44,735 --> 00:36:45,670 И я почувствовал удар. 508 00:36:47,038 --> 00:36:50,474 Спустя много лет вождение этих вещей, 509 00:36:50,541 --> 00:36:51,409 ты знаешь все. 510 00:36:51,909 --> 00:36:54,779 Я понял, что ударил его. 511 00:36:55,846 --> 00:36:58,783 Когда он закончил останавливаться, Я вышел и пошел за ним. 512 00:36:59,350 --> 00:37:00,751 Это было посреди ночи. 513 00:37:01,586 --> 00:37:03,921 Я видел, как он встал, хромая и сесть в машину. 514 00:37:05,189 --> 00:37:06,190 Простите, в машине? 515 00:37:07,158 --> 00:37:08,993 Он встал, хромая и пошел к машине? 516 00:37:09,393 --> 00:37:10,861 Да, я тоже подумал, что это странно, 517 00:37:10,928 --> 00:37:13,130 потому что они как будто были ожидая его. 518 00:37:13,197 --> 00:37:14,065 Ты кому-нибудь об этом рассказал? 519 00:37:14,599 --> 00:37:15,900 Да, я все рассказал полиции. 520 00:37:16,434 --> 00:37:19,170 Они не уделили мне времени. 521 00:37:19,670 --> 00:37:21,806 Было темно, что, возможно, он был в шоке. 522 00:37:22,473 --> 00:37:23,574 Помните, какая была машина? 523 00:37:24,508 --> 00:37:25,509 Серый. 524 00:37:26,110 --> 00:37:28,212 Серый. Но был ли он большим или маленьким? Две двери, четыре двери? 525 00:37:28,646 --> 00:37:30,781 Нет, он был серый. Я помню, что у него были колпаки. 526 00:37:31,315 --> 00:37:32,350 Колпаки? 527 00:37:32,717 --> 00:37:37,255 Да, несколько тюнингованных колпаков. Стекло с пленкой... 528 00:37:37,688 --> 00:37:41,993 Очень настроен для автомобиля старый. Я не знаю, понимаете ли вы. 529 00:37:42,460 --> 00:37:43,728 Да, отлично. 530 00:37:44,729 --> 00:37:47,031 ДОРОЖНЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯ СЕРЫХ АВТОМОБИЛЕЙ 531 00:39:04,408 --> 00:39:07,478 Мне очень жаль. Мне нужно пойти в блок 4, 39-я улица. 532 00:39:20,825 --> 00:39:23,728 Там написано блок 4. 533 00:39:23,794 --> 00:39:26,430 Идите так далеко, как говорит Ла-Пас. и поверните налево. 534 00:40:11,375 --> 00:40:12,309 Кто это? 535 00:40:14,278 --> 00:40:15,546 Как красиво. 536 00:40:16,547 --> 00:40:17,481 Это красота. 537 00:40:19,116 --> 00:40:20,050 Ты что-то пропустила, детка? 538 00:40:21,719 --> 00:40:23,821 -Как вкусно. -Идите сюда. 539 00:40:24,755 --> 00:40:25,923 Куда ты идешь? 540 00:40:27,158 --> 00:40:28,092 Не бойтесь. 541 00:40:31,128 --> 00:40:32,229 Должно быть, из этого района. 542 00:40:33,764 --> 00:40:34,932 Посмотрите на это. 543 00:40:40,237 --> 00:40:41,172 Привет. 544 00:40:42,373 --> 00:40:43,307 Могу ли я помочь? 545 00:40:48,813 --> 00:40:51,982 Я знаю его, потому что он часто приходил в столовую. 546 00:40:53,317 --> 00:40:55,486 я был у него дома ищу семью, 547 00:40:55,553 --> 00:40:56,387 но никого не было. 548 00:40:57,188 --> 00:40:59,690 Они там больше не живут. Недавно они переехали. 549 00:41:00,491 --> 00:41:03,394 Дом был пуст и уже есть новые люди. 550 00:41:08,098 --> 00:41:09,767 -Привет, мальчики. -Привет. 551 00:41:09,834 --> 00:41:10,668 Ты играешь с наклейками? 552 00:41:11,235 --> 00:41:13,237 -Карты. -Карты? 553 00:41:14,638 --> 00:41:15,606 Вы тоже шутите по этому поводу? 554 00:41:20,277 --> 00:41:21,078 Это Винсента, не так ли? 555 00:41:21,812 --> 00:41:23,214 -Как? -Это Винсента. 556 00:41:24,281 --> 00:41:25,149 Винсент? 557 00:41:25,616 --> 00:41:27,585 Как он тебе это дал? Не давайте никому в долг. 558 00:41:29,119 --> 00:41:31,522 Я не знаю. Могло ли это быть. Где они ее нашли? 559 00:41:33,157 --> 00:41:34,325 Когда в последний раз Кто видел вашего сына? 560 00:41:35,025 --> 00:41:35,893 Он такой. 561 00:41:36,827 --> 00:41:39,697 Исчезает на два, три дня, неделю. Потом появляется. 562 00:41:40,598 --> 00:41:42,733 Кармен, может быть, он сейчас в беде. 563 00:41:43,400 --> 00:41:46,470 Да, как всегда. Я больше не могу, я устал. 564 00:41:47,071 --> 00:41:49,974 Я здесь с детьми. Я не могу отстать от него. 565 00:41:50,474 --> 00:41:52,243 Хорошо, но Винсент возможно, попал в аварию. 566 00:41:52,943 --> 00:41:53,878 Какая авария? 567 00:41:56,914 --> 00:42:00,951 Извините, я не могу продолжить Здесь мне есть чем заняться. 568 00:42:01,585 --> 00:42:03,053 Если я знаю что-нибудь о Винсенте, Я предупреждаю вас. 569 00:42:03,487 --> 00:42:04,388 Прошу прощения. 570 00:42:07,892 --> 00:42:09,126 Возможно, это не мальчик. 571 00:42:21,539 --> 00:42:23,007 Давай, чувак. 572 00:42:25,643 --> 00:42:27,111 Всё хорошо. Пойдем. 573 00:42:45,029 --> 00:42:45,896 Пойдем. 574 00:42:46,463 --> 00:42:49,733 Просто возьми мяч если это моцарелла. 575 00:42:50,267 --> 00:42:51,435 Что это такое? Прекрати это. 576 00:42:52,503 --> 00:42:53,437 Вы голодны. 577 00:42:53,771 --> 00:42:55,606 Вальросса. А журналист? 578 00:42:55,673 --> 00:42:56,607 У тебя был с ней секс? 579 00:43:00,077 --> 00:43:01,111 Как я мог переспать? 580 00:43:01,512 --> 00:43:03,847 Если да, то женщина повесить его на Обелиске. 581 00:43:04,715 --> 00:43:06,183 Эти девушки легкие. 582 00:43:07,117 --> 00:43:08,452 Если ты немного настаиваешь, они едят из твоих рук. 583 00:43:09,353 --> 00:43:10,754 На члене, а не на руке. 584 00:43:12,289 --> 00:43:13,223 Но это очень красиво. 585 00:43:14,992 --> 00:43:16,994 мне все равно был ли у вас секс или нет. 586 00:43:18,295 --> 00:43:19,630 Успокойся, чувак. 587 00:43:20,965 --> 00:43:22,166 Это была шутка, толстяк. 588 00:43:22,232 --> 00:43:23,968 я не хочу ее гуляешь здесь, понимаешь? 589 00:43:26,937 --> 00:43:28,205 Я беру того, кого хочу в моем поезде. 590 00:43:30,908 --> 00:43:32,042 Или мне нужно спросить разрешения? 591 00:43:33,043 --> 00:43:34,712 - Вы даете себе гарантию? -Хочешь посмотреть? 592 00:43:36,981 --> 00:43:38,115 -Не ссорьтесь. -Что это такое? 593 00:43:38,716 --> 00:43:39,817 -Стоп, стоп. -Спокойствие. 594 00:43:40,451 --> 00:43:42,620 Плевать. Спокойствие. 595 00:43:44,688 --> 00:43:46,757 У него будут проблемы. Помните об этом. 596 00:43:48,125 --> 00:43:50,194 -Хватит, перестань. -Что это такое? 597 00:43:51,428 --> 00:43:52,796 Зачем бороться? 598 00:43:55,032 --> 00:43:55,966 Успокойся, чувак. 599 00:44:09,046 --> 00:44:09,980 Что ты знаешь? 600 00:44:11,715 --> 00:44:13,350 Говорил тебе, что девушка вернулся бы. 601 00:44:15,786 --> 00:44:17,121 мне сказали, что есть еще один герой вмешивается 602 00:44:17,554 --> 00:44:18,455 куда его не зовут. 603 00:44:19,123 --> 00:44:21,492 Вальросса? Мы нанесли визит. 604 00:44:21,992 --> 00:44:23,193 Я думаю, он Это больше не будет вас беспокоить. 605 00:44:23,727 --> 00:44:26,930 Не Вальросса. Другой. Адвокат. 606 00:44:27,865 --> 00:44:31,101 Да, конечно. Мы следуем его. Но это ведущий ноль. 607 00:44:32,936 --> 00:44:34,805 Следите за обновлениями. Я не хочу сюрпризов. 608 00:44:37,341 --> 00:44:39,410 А семья мальчика? Последний? 609 00:44:40,110 --> 00:44:42,546 Они ничего не знают. Его личность пока не опознана. 610 00:44:44,114 --> 00:44:45,949 Я уже проверил. Все под контролем. 611 00:44:47,184 --> 00:44:48,686 Хорошо, но будь осторожен. 612 00:44:49,653 --> 00:44:50,554 Чем меньше суеты, тем лучше. 613 00:45:54,618 --> 00:45:57,821 Я попробую поговорить с Кармен и посмотрим, скажет ли она что-нибудь. 614 00:45:57,888 --> 00:45:59,056 Я не могу ничего обещать. 615 00:45:59,523 --> 00:46:01,158 Все хорошо. Думаю, я совершил ошибку. 616 00:46:02,092 --> 00:46:02,993 Но спасибо за вашу помощь. 617 00:46:03,827 --> 00:46:04,962 -Мы на связи. -Он здоров. 618 00:46:05,329 --> 00:46:06,263 Если вам что-нибудь понадобится... 619 00:46:08,599 --> 00:46:09,533 Могу ли я увидеть наклейку? 620 00:46:11,568 --> 00:46:12,503 Да. 621 00:46:17,407 --> 00:46:20,177 Они убили его, не так ли? Они убили моего брата? 622 00:46:21,678 --> 00:46:22,713 Это его? Вы это узнаете? 623 00:46:23,814 --> 00:46:25,048 -Да. -Как тебя зовут? 624 00:46:26,784 --> 00:46:28,552 Чудеса. Убили или нет? 625 00:46:29,019 --> 00:46:29,820 Почему ты так говоришь? 626 00:46:30,921 --> 00:46:32,456 Потому что Винсент всегда вмешивается в беде. 627 00:46:33,624 --> 00:46:34,892 Проблемы? Какие проблемы? 628 00:46:36,126 --> 00:46:37,494 -Все. -Например? 629 00:46:38,796 --> 00:46:41,198 Я не знаю. Однажды я нашел 500 песо при этом. 630 00:46:41,565 --> 00:46:45,035 я думал он украл и я дал ему пощечину. 631 00:46:45,903 --> 00:46:47,538 Он сказал нет, у него было честно заработал... 632 00:46:48,038 --> 00:46:49,907 конкурировать с другими. 633 00:46:50,607 --> 00:46:51,408 Конкурировать как? 634 00:46:52,376 --> 00:46:53,443 Я не знаю. Вот что он сказал. 635 00:46:55,846 --> 00:46:58,048 Помимо школьников, С кем тусуется твой брат? 636 00:46:59,016 --> 00:47:00,717 Я не знаю, он ходит весь день там. 637 00:47:01,985 --> 00:47:03,921 -Вы играете в футбол? -Да. 638 00:47:05,155 --> 00:47:06,857 Салон. Он хочет стать профессиональным игроком. 639 00:47:08,125 --> 00:47:09,259 В каком клубе? Знаешь ли ты это имя? 640 00:47:10,794 --> 00:47:15,299 СОЦИАЛЬНО-СПОРТИВНЫЙ КЛУБ РОКА ЮНИОРС